ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

a Budafoki út 59. szám alatti osztatlan közös tulajdonú ingatlan területére való belépés során beléptető rendszer és kamerás megfigyelő rendszer alkalmazásával összefüggő személyes adatok kezeléséről

• Adatkezelő

Név: AGROPRIM Kft.
Cím: 1111 Budapest, Budafoki út 59.
Elérhetőségei:

• e-mail: agroprim@agroprim.hu
• telefon: +36 1 385 3395
• honlap: www.agroprim.hu

Adatkezelő képviselője: Gál Gergely
Adatkezelő adatvédelemmel kapcsolatos elérhetősége: gal.gergely@agroprim.hu
Jelen tájékoztató az Adatkezelő egyoldalú kötelezettségvállalása az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. árpilis 27.) (a továbbiakban: GDPR) és a vonatkozó tagállami jogszabályok mentén.
Jelen tájékoztató az Adatkezelő által bármikor egyoldalúan módosítható és/vagy visszavonható, az Érintettek egyidejű tájékoztatásával. A tájékoztatás a helyben szokásos módon történő közzététellel valósul meg, így az az Adatkezelő honlapján történő közzététellel, illetve a változás jellegétől függően az Érintettek közvetlen értesítésével valósul meg. Jelen Tájékoztatót a kezelt adatokra, illetve az Érintetti jogokra vonatkozóan kiegészíti a Kamera Szabályzat, amely minden esetben papír alapon az Adatkezelő székhelyén (1111 Budapest, Budafoki út 59.) és az Adatkezelő által üzemeltetett Portán, elektronikus formában pedig az Adatkezelő honlapján (https://www.agroprim.hu) közvetlenül elérhetőek.

• Az adatkezelés célja

• Lényeges fogalmak
• adatkezelés: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés; (GDPR 4. cikk 2. pont);
• személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható (GDPR 4. cikk 1. pont);
• adatkezelő: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja (GDPR 4. cikk 7. pont);
• adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel; (GDPR 4. cikk 8. pont);
• érintett: a biztonsági kamerával rögzített képfelvétel alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy, így különösen a Budapest, XI. kerület, Budafoki út 59. szám alatti osztatlan közös tulajdonú ingatlanon tartózkodó valamennyi tulajdonos, munkavállaló, ügyfél, szerződéses partner, udvarra belépő egyéb személyek, illetve a kamerás (elektronikus) megfigyelő rendszer hatókörébe kerülő további természetes személyek;
• elektronikai vagyonvédelmi rendszer: vagyonvédelmi célból a vállalkozási szerződésben megjelölt ingatlanon telepítendő vagy telepített elektronikus jelző és képi megfigyelőrendszer, ideértve a térfelügyeleti rendszert, az elektronikus beléptető rendszert, a betörésjelző rendszert, a távfelügyeleti rendszert, az adat- és informatikai védelemre irányuló biztonságtechnikai rendszert, továbbá az egyéb, jel és kép továbbítását vagy fény, illetve hang jelzését is lehetővé tevő elektronikus műszaki megoldást (Szvtv. 74. § 6. pont);

 

• Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontjának megfelelően az érintett természetes személynek az adatkezeléshez történő előzetes, kifejezett hozzájárulásán alapul.

• Az adatkezelés (tárolás) időtartama és helye

A bejárati portán elhelyezett kamerák folyamatosan üzemelnek, mozgóképet rögzítenek, amely alapján a felismert rendszámot rögzítik. A kamerák hangot nem rögzítenek.
A rendszámok, a be- és kilépési idő tárolásának ideje a rögzítéstől számított 15 nap, melynek elteltével az adatokat automatikusan törölni kell.
A tárolás helye az AGROPRIM Kft. szerverei, melyek a Budapest, XI. kerület, Budafoki út 59. szám alatt találhatóak.

• A kezelt személyes adatok forrása

A belépési jogosultsággal rendelkező személyre vonatkozó személyes adatok közvetlenül az Érintett általi önkéntes adatszolgáltatás útján kerülnek az Adatkezelőhöz, Adatfeldolgozóhoz.

• Személyes adatok kezelése

Adatkezelő a megadott személyes adatokat a Tájékoztatóban meghatározott céloktól eltérő célokra nem használja fel.
Az Adatkezelő bizonyos jogszabályban meghatározott esetekben – hivatalos bírósági, rendőrségi megkeresés, jogi eljárás szerzői-, vagyoni- illetve egyéb jogsértés vagy ezek alapos gyanúja miatt az Adatkezelő érdekeinek sérelme, szolgáltatásai nyújtásának veszélyeztetése, stb. – esetén az erre jogosult harmadik személyek számára hozzáférhetővé teszi az Érintett elérhető adatait. Az Adatkezelő jogosult és köteles minden olyan rendelkezésére álló és általa szabályszerűen tárolt személyes adatot az illetékes hatóságoknak továbbítani, amely adattovábbításra őt jogszabály vagy jogerős hatósági döntés kötelezi. Ilyen adattovábbítás, valamint az ebből származó következmények miatt az Adatkezelő nem tehető felelőssé.
Adatkezelő a birtokába jutott személyes adatokat a jogszabályoknak és jelen Tájékoztatónak megfelelően kezeli, és azokat harmadik félnek át nem adja. Az adatátadás tekintetében a jelen pontban foglalt rendelkezés alól kivételt képez az adatok statisztikailag összesített formában történő felhasználása, mely az érintett Felhasználó nevét, illetve beazonosítására alkalmas egyéb adatot semmilyen formában nem tartalmazhat.
Minden olyan esetben, ha a szolgáltatott személyes adatokat az Adatkezelő az eredeti adatfelvétel céljától eltérő célra kívánja felhasználni, erről az Érintettet tájékoztatja, és ehhez előzetes, kifejezett hozzájárulását megszerezi, illetőleg lehetőséget biztosít számára, hogy a felhasználást megtiltsa.
Adatkezelő az adatokat megfelelő intézkedésekkel védi, különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás ellen.
Az adatkezelés során történik-e automatikus döntéshozatal?

• Az adatokhoz való hozzáférés és az adatbiztonsági intézkedések
• Hozzáférés

Az Érintett által megadott vagy a be- és kilépés során keletkezett személyes adatokhoz az Adatkezelőn kívül kizárólag az elektromos térfigyelő rendszer működtetésében részt vevők férhetnek hozzá.
Ezen adatokat az Adatkezelő a jelen Tájékoztatóban megjelölt Adatfeldolgozó kivételével 3. személynek nem adja át.
Az Érintettek személyes adataihoz való hozzáférést elektronikus formában jogosultságkezeléssel és jelszavas védelemmel biztosítják, papír alapon fizikai védelemmel. Az adatvédelem során a GDPR-t, a hatályos nemzeti jogszabályokat és NAIH iránymutatásai követjük.
A rendszer által rögzített adatokat az Adatkezelő 3. kívülálló félnek nem adja át, ide nem értve azt a helyzetet, amikor jogszabály határozza meg, vagy írja elő az adattovábbítást. A Budapest, XI. kerület, Budafoki út 59. szám alatti osztatlan közös tulajdonú ingatlan területére való belépés során az objektumok védelme tekintetében élőkamerás elektronikus megfigyelőrendszer működik. A kamerák vonatkozásában az Adatkezelő által kiadott, és bármikor egyoldalúan módosítható Kamera Szabályzatban találhatóak részletes szabályok, amely minden esetben papír alapon az Adatkezelő székhelyén (1111 Budapest, Budafoki út 59.) és az Adatkezelő által üzemeltetett Portán, elektronikus formában pedig az Adatkezelő honlapján (https://www.agroprim.hu) közvetlenül elérhetőek. Az Érintetti joggyakorlás tekintetében ezen szabályozásban találhatóak a részletes szabályok, és maga az eljárásrend.
Amennyiben kérdése, észrevétele van, vagy az Érintetti joggyakorlás tekintetében segítséget szeretne kérni, kérem, forduljon bizalommal Társaságunk ügyvezetőjéhez a jelen Tájékoztató 1. pontjában található elérhetőségen.

Ha a nemzeti jogszabályok arra kötelezik az Adatkezelőt, hogy bűnüldöző hatóságokkal, egyéb hatóságokkal (pl. nyomozásban) együttműködjön, akkor az adatok átadásának jogalapját a 6. cikk (1) bekezdésének c) pontjában említett jogi kötelezettség teljesítése képezi.

• Adatbiztonsági feltételek, intézkedés

Az Adatkezelő az Érintett személyes adatait a társaság székhelyén (1111 Budapest, Budafoki út 59.) található számítógépeken és szervereken tárolja. Az adatok védelme mind a jogosulatlan hozzáférés vagy változtatás, mind az esetleges nem tervezett adatvesztén ellen folyamatosan megtörténik.

• Adatbiztonsági elvek

Az adatokat az Adatkezelő úgy kezeli, hogy jogosultsággal nem rendelkező személy az Érintett személyes adatait ne láthassa, azokhoz ne férhessen hozzá. Az adatokhoz történő hozzáférés csak biztonságos módon, és akként történhet (jelszóval), hogy az adatkezelést végző személye azonosítható legyen. A jogosultság indokának megszűnése esetén az adatokhoz történő hozzáférést haladéktalanul meg kell szüntetni.
Az adatokat az Adatkezelő zárt rendszerben kezeli. Az adatvédelem érdekében az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy:

• az adatokhoz való hozzáférést pontosan szabályozza;
• csak olyan személyeknek engedélyezze a hozzáférést, akiknek az adat az azzal való feladat elvégzése érdekében szükséges, és ekkor is csak azon adatokhoz lehessen hozzáférni, mely minimálisan szükséges a feladat ellátásához;
• az általa megbízott adatfeldolgozókat körültekintően válassza ki, és megfelelő adatfeldolgozói szerződéssel gondoskodjon az adatok biztonságáról;
• gondoskodjon a kezelt adatok változatlanságáról (adatintegritás), hitelességéről és védelméről;

Az Adatkezelő ésszerű mértékű fizikai, műszaki és biztonsági intézkedéseket alkalmaz az Érintetti adatok védelmére, különösen azoknak a véletlen, illetéktelen, törvénytelen megsemmisítése, elvesztése, megváltoztatása, továbbadása, felhasználása, elértése vagy feldolgozása ellen. Az Adatkezelő a személyes adatokhoz való ismert, és az Érintettre nézve magas kockázattal járó illetéktelen hozzáférés vagy azok felhasználása esetén haladéktalanul értesíti az Érintettet.
Az Adatkezelő, amennyiben Érintetti adat továbbítása szükséges, gondoskodik a továbbított adatok megfelelő védelméről, például az adatállomány titkosításával. Az Adatkezelő a 3. személyek által megvalósított Érintetti adatkezelésért teljes körű felelősséggel tartozik.

• Az Érintetti jogok

Az Érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelő és az annak megbízásából vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó által kezelt személyes adatai vonatkozásában az Infotv.-ben meghatározott feltételek szerint:

• az adatkezeléssel összefüggő tényekről az adatkezelés megkezdését megelőzően tájékoztatást kapjon (a továbbiakban: előzetes tájékozódáshoz való jog);
• kérelmére személyes adatait és az azok kezelésével összefüggő információkat az Adatkezelő a rendelkezésére bocsássa (a továbbiakban: hozzáféréshez való jog);
• kérelmére, valamint az Infotv.-ben meghatározott további esetekben személyes adatait az Adatkezelő helyesbítse, illetve kiegészítse (a továbbiakban: helyesbítéshez való jog);
• kérelmére, valamint az Infotv.-ben meghatározott további esetekben személyes adatai kezelését az Adatkezelő korlátozza (a továbbiakban: az adatkezelés korlátozásához való jog);
• kérelmére, valamint az e fejezetben meghatározott további esetekben személyes adatait az Adatkezelő törölje (a továbbiakban: törléshez való jog). Ezen jog csak abban az esetben gyakorolható, ha nincs olyan jogszabályi előírás, amely a törlést nem engedélyezi;
• az Érintett a személyes adatai védelméhez fűződő jogai megsértése esetén jogosult Hatósághoz, amennyiben bírósághoz fordulni. A pert az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt lehet megindítani (a továbbiakban: jogorvoslathoz való jog);

9.1. A tájékoztatás kéréshez (hozzáféréshez) való jog
Ön az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül tájékoztatást kérhet az alábbiakról:

• az Adatkezelő milyen személyes adatait, milyen jogalapon, milyen adatkezelési cél miatt, milyen forrásból és mennyi ideig kezeli;
• az Adatkezelő kinek, mikor, milyen jogszabály alapján, mely személyes adataihoz biztosított hozzáférést vagy kinek továbbította a személyes adatait;

Az Adatkezelő az Ön kérelmét indokolatlan késedelem nélkül, az Ön által megadott elérhetőségre küldött levélben teljesíti.

9.2. A helyesbítéshez való jog
Ön az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül kérheti, hogy az Adatkezelő helyesbítse személyes adatait, továbbá önállóan módosíthatja megadott e-mail címét. Az Adatkezelő a kérelmét indokolatlan késedelem nélkül teljesíti, és erről az Ön által megadott elérhetőségre küldött levélben értesíti.

9.3. A törléshez való jog
Ön az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül kérheti az Adatkezelőtől a személyes adatainak a törlését, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

• a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
• Ön visszavonja hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
• Ön tiltakozik, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;
• az Ön személyes adatait jogellenesen kezelték;
• a személyes adatokat az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
• a személyes adatok gyűjtésére az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor;

A törlési kérelmet az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül teljesíti, továbbá a törlési kérelem teljesítéséről vagy a törlési kérelem jogszerű indokon alapuló megtagadásáról az Ön által megadott elérhetőségen értesíti.

9.4. Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az Ön 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül benyújtott kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést az alábbiak valamelyikének teljesülése esetén:

• ha Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozhat, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;
• az adatkezelés jogellenes, és Ön ellenzi az adatok törlését, ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
• az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Ön igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
• Ön tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozhat, amíg megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az Ön jogos indokaival szemben;

Az Adatkezelő a korlátozott személyes adatokat a tárolás kivételével csak az Érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből kezelheti. Az Adatkezelő Önt a korlátozás feloldásáról köteles előzetesen tájékoztatni.

9.5. A tiltakozáshoz való jog
Ön az 1. pontban megadott elérhetőségeken keresztül tiltakozhat az adatkezelés ellen, ha az Adatkezelő a személyes adatait:

• közvetlen üzletszerzés;
• az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához;
• az Adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítése céljából;
• tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból kezeli;

Tiltakozás esetén, ha az a közvetlen üzletszerzésre vonatkozik, úgy az Adatkezelő a továbbiakban közvetlen üzletszerzés érdekében az Ön személyes adatait tovább nem kezeli. Egyéb esetben az Adatkezelő a tiltakozást indokolatlan késedelem nélkül megvizsgálja és annak megalapozottságáról döntést hoz, a döntésről pedig Önt írásban tájékoztatja.

9.6. Az adathordozhatósághoz való jog
Ön jogosult arra, hogy az Ön által az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, valamint jogosult arra is, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje az Adatkezelőtől személyes adatainak egy másik adatkezelőhöz továbbítását.

• Panasz, jogorvoslat

Amennyiben a személyes adatok kezelésével kapcsolatosan kérése, panasza, észrevétele van, kérjük, első körben az 1. pontban megjelölt elérhetőségeken keresztül az Adatkezelőt keressék fel. Amennyiben úgy ítéli meg, hogy a személyes adataival kapcsolatos adatvédelmi panaszát, kérelmét az Adatkezelőnél nem sikerült megnyugtató módon rendeznie, vagy a személyes adatai kezelésével kapcsolatosan jogsérelem következett be, vagy annak közvetlen veszélye fennáll, úgy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál jogosult bejelentést tenni. Az Adatkezelővel szemben bírósághoz fordulhat, s a pert választása szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.

 

Budapest, 2021. szeptember 30.